1 Πληροφορίες σύμφωνα με § 5 Νόμου Ηλεκτρονικού Εμπορίου (ECG) και § 63 Κανονισμού περί επιτηδευμάτων (GewO)
- Πάροχος υπηρεσιών / Ιδιοκτήτης
- Κωνσταντίνος Σταματόπουλος
- Επωνυμία επιχείρησης
-
Metafrasis – Professional Language Services
(Συντομογραφία: Metafrasis – PLS) - Νομική μορφή
- Ατομική επιχείρηση
(δεν είναι εγγεγραμμένη στο εμπορικό μητρώο) - Διεύθυνση
-
Kaufmannstraße 37
6020 Ίνσμπρουκ
Αυστρία - Τηλέφωνο
- +43 660 410 55 77
- office@metafrasis.at
- Ιστοσελίδα
- www.metafrasis.at
- Αντικείμενο επιχείρησης
-
Γλωσσικές υπηρεσίες εκτός από λογοτεχνικές μεταφράσεις
(περιλαμβάνει ιδίως: μετάφραση, διερμηνεία, γραπτή και νοηματική διερμηνεία, τοπική προσαρμογή λογισμικού, συγχρονισμό)
2 Δημοσιοποίηση σύμφωνα με § 25 Νόμου περί των ΜΜΕ (MedienG)
Αυτή η ιστοσελίδα χρησιμοποιείται για την παρουσίαση της επιχείρησης και των υπηρεσιών της. Ταξινομείται ως «μικρή ιστοσελίδα» κατά την έννοια του § 25 παρ. 5 MedienG, καθώς το περιεχόμενό της περιορίζεται στην παρουσίαση της επιχείρησης και των υπηρεσιών της.
- Ιδιοκτήτης μέσου
- Κωνσταντίνος Σταματόπουλος
- Διεύθυνση ιδιοκτήτη μέσου
-
Kaufmannstraße 37
6020 Ίνσμπρουκ
Αυστρία - Τοποθεσία κύριας έδρας
- Ίνσμπρουκ
- Αντικείμενο επιχείρησης
(Βασική κατεύθυνση του μέσου) - Πληροφόρηση για γλωσσικές υπηρεσίες (μετάφραση, διερμηνεία, συνοδεία σε αρχές) της επιχείρησης καθώς και προώθηση των υπηρεσιών αυτών.
3 Άδεια ασκήσεως επαγγέλματος
- Αριθμός GISA
- 31334624
- Αρχή έκδοσης
- Δήμος Ίνσμπρουκ
- GLN
- 9110013561939
4 Συμμετοχή σε επιμελητήριο (κατ. § 5 παρ. 1 Z 5 ECG)
- Επιμελητήριο
- Επιμελητήριο Οικονομίας Τιρόλου (WKT)
- Κλάδος
- Εμπόριο και Χειροτεχνία
- Ομάδα ειδικότητας
- Επαγγελματικές υπηρεσίες
- Κλάδος επαγγέλματος
- Γλωσσικές υπηρεσίες
- WKO Επιχειρήσεις Α–Ω
- Καταχώρηση στο WKO Επιχειρήσεις Α–Ω →
5 Επαγγελματικό δίκαιο και Αρχή εποπτείας (κατ. § 5 παρ. 1 Z 6–8 ECG)
- Εφαρμοστέες νομικές διατάξεις
-
Κανονισμός περί επιτηδευμάτων 1994 (GewO 1994) καθώς και οι
σχετικές διατάξεις του
Νόμου Ηλεκτρονικού Εμπορίου (ECG)
Οι επαγγελματικοί κανονισμοί μπορούν να βρεθούν στο www.ris.bka.gv.at . - Αρχή κατ. ECG
- Δήμος Ίνσμπρουκ
- Αρχή επιτηδευμάτων
(Αρχή εποπτείας) - Δήμος Ίνσμπρουκ
6 Διαδικτυακή επίλυση διαφορών (κατ. Άρθρο 14 παρ. 1 ODR-VO)
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρέχει μια πλατφόρμα για την διαδικτυακή επίλυση διαφορών (OS-πλατφόρμα), την οποία μπορείτε να βρείτε στον παρακάτω σύνδεσμο:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Η διεύθυνση email μας για καταγγελίες καταναλωτών είναι: office@metafrasis.at
Επίλυση διαφορών καταναλωτών /
Παγκόσμιος οργανισμός μεσολάβησης:
Δεν υποχρεούμαστε ούτε είμαστε πρόθυμοι
να συμμετάσχουμε σε διαδικασία
επίλυσης διαφορών ενώπιον οργανισμού
μεσολάβησης καταναλωτών.
7 Αποποίηση ευθύνης και Πνευματικά δικαιώματα
Ευθύνη για περιεχόμενα
Τα περιεχόμενα αυτής της ιστοσελίδας δημιουργήθηκαν με τη μέγιστη δυνατή επιμέλεια. Ωστόσο, δεν μπορεί να εγγυηθεί η ορθότητα, η πληρότητα και η επικαιρότητα των περιεχομένων. Ως πάροχος υπηρεσιών είμαστε υπεύθυνοι σύμφωνα με § 17 ECG για δικά μας περιεχόμενα σε αυτές τις σελίδες βάσει των γενικών νόμων.
Ευθύνη για συνδέσμους
Εφόσον αυτή η ιστοσελίδα περιέχει συνδέσμους προς εξωτερικές ιστοσελίδες τρίτων, στα περιεχόμενα των οποίων δεν έχουμε καμία επιρροή, δεν μπορεί να εγγυηθεί για αυτά τα ξένα περιεχόμενα. Για τα περιεχόμενα των συνδεδεμένων σελίδων είναι πάντα υπεύθυνος ο αντίστοιχος πάροχος ή διαχειριστής των σελίδων. Οι συνδεδεμένες σελίδες ελέγχθηκαν τη στιγμή της σύνδεσης για πιθανές παραβάσεις δικαίου. Παράνομα περιεχόμενα δεν ήταν αναγνωρίσιμα τη στιγμή της σύνδεσης. Μια μόνιμη περιεχομενική επαλήθευση των συνδεδεμένων σελίδων δεν είναι όμως εύλογη χωρίς συγκεκριμένες ενδείξεις παραβίασης δικαίου. Κατά την πληροφόρηση για παραβάσεις δικαίου, τέτοιοι σύνδεσμοι θα αφαιρεθούν άμεσα.
Πνευματικά δικαιώματα
Τα περιεχόμενα και τα έργα που δημιουργήθηκαν από τον διαχειριστή της σελίδας σε αυτή την ιστοσελίδα υπόκεινται στο αυστριακό δίκαιο πνευματικών δικαιωμάτων. Η αναπαραγωγή, επεξεργασία, διανομή και κάθε είδους εκμετάλλευση εκτός των ορίων του δικαίου πνευματικών δικαιωμάτων απαιτούν τη γραπτή συγκατάθεση του αντίστοιχου συγγραφέα ή δημιουργού. Λήψεις και αντίγραφα αυτής της σελίδας επιτρέπονται μόνο για ιδιωτική, μη εμπορική χρήση.
Καθώς τα περιεχόμενα σε αυτή τη σελίδα δεν δημιουργήθηκαν από τον διαχειριστή, τηρούνται τα πνευματικά δικαιώματα τρίτων. Ειδικότερα, τα περιεχόμενα τρίτων επισημαίνονται ως τέτοια. Αν παρόλα αυτά παρατηρήσετε μια παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων, σας παρακαλούμε για μια αντίστοιχη ένδειξη. Κατά την πληροφόρηση για παραβάσεις δικαίου, τέτοια περιεχόμενα θα αφαιρεθούν άμεσα.